|
Els sons fricatius alveolars
Els sons
En l'ordre dental distingíem els sons alveolars (s, z) que definíem
així:
_ [s]: Fricatiu alveolar sord
_ [z]: Fricatiu alveolar sonor
L'oposició d'aquests dos sons és aprofitada per la llengua per a
distingir mots i sintagmes amb significats diferents. Així:
_ «caçar» és diferent de «casar»
_ «bassa» és diferent de «base»
_ «passar» és diferent de «pesar»
_ «els savis» és diferent de «els avis»
_ «els sogres» és diferent de «els ogres» etc.
Per tant, es tracta també de dos fonemes: [sl i [z], que anomenem
ESSA SORDA i ESSA SONORA, respectivament. Abans de veure'n
l'ortografia, cal remarcar que aquests dos sons són diferents en
català. Hi ha, però, un seguit de mots que, per diverses raons, són
pronunciats malament. Es tracta d'alguns mots com:
ESSA SORDA
etcètera, falcia i falciot (nom d'ocell), frontissa, gessamí i
llessamí, poncella, i els mots que tenen el sufix -ESSA, en les
formes del femení: abadessa, baronessa, metgessa,...
ESSA SONORA
Casino, casos, fusible, gasa, magnèsia, museu, països, paisatge,
zoològic o zoo.
Noms de lloc com:
(sorda) Brussel·les, Valldemossa
(sonora) Alzira, Asia, Camarasa, Freser, Manises,...
Noms de persona com:
(sonora) Anastasi, Casilda, Casimir, Cèsar, Eusebi, Ezequiel,
Nicasi, Onèsim, Tomasa.
I un bon nombre de molts cultes:
(sorda) abscissa, compromissari, discussió, dissertar, dissident,
dissoldre, excessiu, messies, premissa, velocitat, vicissitud, i els
mots acabats en:
- gressió: agressió,...
- gressor: agressor,...
- missió: admissió,...
- missor: transmissor,...
- pressió: pressió, impressió, expressió,...
- pressor: compressor,...
(sonora) adhesió, *anàlisi, anestèsia, *apoteosi, aranzel, asil,
basalt, basílica, centèsim, cohesió, col·lisió, concisió, corrosió,
cosac, *crisi, decisió, desídia, diapasó, *diòcesi, disenteria,
divisor, *dosi, eclesiàstic, enèsim, entusiasme, episodi, exclusió,
explosió, fase, frase, gaseta, geodèsia, *hipòtesi, icosàedre,
idiosincràsia, inclusió, infinitesimal, irrisió, lesió, mausoleu,
medusa, *metamorfosi, mil·lèsim, misantrop, musa, musulmà, nasal,
*oasi, obesitat, *paràfrasi, *paràlisi, paràsit, *parèntesi,
persuasió, peizòmetre, plausible, presagi, presumpte, prosàpia,
prosèlit, prosòdia, prosopopeia, pusil·lànime, residu, rizòfag,
salesià, *síntesi, *tesi, *tisi, topazi, *tuberculosi, zebra, zel,
zèfir, zona, zoologia,...
(Els mots remarcats solen ser acabats en -S en la pronúncia popular
en contra de les indicacions de l'ortoèpia.)
Les grafies
La representació gràfica d'aquests sons es presenta en català força
complexa perquè disposem de diverses grafies per escriure'ls a causa
de la tradició ortogràfica de la nostra llengua: s, ss, c, ç, z, sc,
x,... Si us fixeu en els quadres següents, que seran el nostre
guiatge, us adonareu d'aquesta diversitat:
GENERALITAT DE CATALUNYA, Direcció General de Política Lingüística UNIVERSITAT POMPEU FABRA, Recursos Humans, Formació |
SALC - Servei d'Autoformació en Llengua Catalana
 |           |
